
O Apple Maps e o Google Maps têm lacunas no exterior, e as lacunas não são as mesmas. Os mapas offline do Google levam você de carro, mas não levam a pé. A lista de recursos da Apple não tem navegação passo a passo para a Indonésia, as Filipinas, o Camboja ou o Laos. O Google Maps ainda não tem nenhuma na Coreia do Sul.
O que cada aplicativo faz sem sinal
A Apple lançou os mapas offline no iOS 17. A página de suporte da Apple diz que um mapa baixado inclui navegação passo a passo de carro, a pé, de bicicleta ou de transporte público. Ele também traz horários de funcionamento, avaliações e estimativas de chegada. A página diz que os mapas offline só existem em algumas áreas e que os recursos variam conforme o país e a região. Ela não diz quais áreas nem quais países. Os mapas offline não são sincronizados entre aparelhos, então baixe o mapa no celular que você vai levar.
O modo offline do Google faz menos. A página de ajuda diz que as rotas de carro funcionam offline e que as de transporte público, de bicicleta e a pé não funcionam. Quem dirige offline fica sem informações de trânsito e sem rotas alternativas. O Google também avisa que alguns países e regiões não podem ser baixados por limitações contratuais, suporte ao idioma, formatos de endereço ou outros motivos, e não diz quais são.
A diferença aparece no dia da chegada, quando os seus dados ainda não funcionam e dá para ir a pé até o hotel. Uma cidade baixada no Apple Maps consegue levar você até lá. No Google Maps, você tem o mapa e nenhuma rota a pé.
Qual aplicativo usar em cada país
A lista de recursos do iOS 27 da Apple informa os países de cada recurso do Apple Maps, e o Google publica uma tabela de cobertura para desenvolvedores. Nenhuma das duas é um teste de campo, e as duas mostram onde estão os buracos.
- Coreia do Sul. O Google Maps tem informações de lugares, avaliações e rotas de transporte público, mas não tem navegação passo a passo de carro nem a pé, e o trecho a pé de uma rota de transporte público aparece como uma linha pontilhada. A Apple inclui a Coreia do Sul na navegação passo a passo, mas não no trânsito nem no transporte público. A Mobile Index contou 29,25 milhões de usuários mensais do Naver Map em abril, 12,77 milhões do KakaoMap e 9,08 milhões do Google Maps. Baixe o Naver Map ou o KakaoMap antes de embarcar. O nosso guia da Coreia do Sul fala dos dois.
- China continental. A página de privacidade da Apple diz que o Apple Maps usa na China os serviços de mapas do Amap, e a lista de recursos dá à China continental navegação passo a passo, trânsito, transporte público e bicicleta. No iPhone, é o Apple Maps que você deve abrir. No Android, instale o Amap antes de embarcar.
- Indonésia, Filipinas, Camboja e Laos. A lista da Apple tem navegação passo a passo para a Tailândia, o Vietnã, a Malásia, Singapura e Brunei, mas não tem nenhuma para esses quatro. A tabela do Google lista rotas de carro e a pé para todos eles, então o Google Maps é o aplicativo para navegar em Bali, El Nido, Siem Reap e Luang Prabang.
- Japão, Taiwan, Hong Kong, Singapura e Tailândia. A lista da Apple dá aos cinco navegação passo a passo, trânsito e transporte público, e a tabela do Google lista rotas de carro, rotas a pé e trânsito para cada um. A Itália, a França, a Alemanha, a Espanha e o Reino Unido passam no mesmo teste, então em qualquer um desses países use o aplicativo que você já conhece. A Apple também lista trilhas e mapas topográficos para doze países, e o Japão, a Itália, a França e a Espanha estão entre eles.
Quantos dados os dois consomem
Navegar custa pouco nos dois aplicativos. A WhistleOut fez dez trajetos por aplicativo com um iPhone 7. Em média, cada trajeto durou 40 minutos e cobriu 35 km, e o teste mediu 0,73 MB a cada 20 minutos no Google Maps. Isso dá cerca de 2 MB por hora, e uma hora por dia durante uma semana soma 15 MB. O medidor de dados da WhistleOut não listou o Apple Maps separadamente, então o teste considerou que a linha “Other” era o Apple Maps, já que todos os outros aplicativos estavam fechados. O gráfico de 2020 da Statista traz o mesmo número para o Google e dá ao Apple Maps 1,83 MB a cada 20 minutos. Levado ao pé da letra, esse número dá cerca de 5,5 MB por hora e 38 MB numa semana com uma hora de uso por dia. O iPhone 7 é de 2016, então trate todos esses números como ordem de grandeza.
O que pesa nos dados são os downloads e as fotografias. Um mapa offline pode chegar a centenas de megabytes, e os dois aplicativos mostram o tamanho antes de você confirmar. A vista de satélite, o Street View e o recurso Olhe ao Redor carregam fotografias. Faça os downloads e passeie pelas imagens no wifi. Quantos dados o Google Maps consome detalha o lado do Google.
O que configurar antes de embarcar
- Baixe o seu destino nos dois aplicativos enquanto estiver no wifi. No Apple Maps, toque na sua foto ao lado do campo de busca, depois em Mapas Off-line e em Adicionar Mapa Off-line. No Google Maps, toque na sua foto do perfil, depois em Mapas off-line e em Selecione seu mapa.
- Se a opção Otimizar Armazenamento estiver ativada nos ajustes de Mapas Off-line da Apple, desative-a para uma viagem planejada com meses de antecedência. Com ela ativada, a Apple apaga os mapas offline sem uso depois de um período que não informa.
- Confira a data de validade do download do Google. O Google Maps tenta atualizar a área no wifi nos últimos 15 dias de validade, e uma área que não encontra wifi nesse período pode expirar.
- Salve o hotel, o aeroporto de chegada e a sua primeira estação como alfinetes nos dois aplicativos, para não precisar digitar nenhum deles quando chegar.
- Instale o aplicativo local se o país pedir um: Naver Map ou KakaoMap para a Coreia, Amap no Android para a China.
Quantos dados reservar
Os mapas são uma parte pequena dos dados de uma viagem, e o download grande é feito em casa pelo wifi. Todo destino da Atli tem um plano de 1 GB que dura sete dias e um de 3 GB que dura trinta, e qualquer um dos dois é contratado na conversa do WhatsApp ou do Telegram. Como as rotas gastam de 2 a 6 MB por hora, não são elas que vão esgotar esses planos. Instale o eSIM antes de embarcar e ative-o quando chegar, e os horários de transporte público, o trânsito e a busca por onde jantar funcionam em qualquer um dos dois aplicativos.
Conferido na lista de recursos do iOS 27 da Apple, nas páginas de ajuda do Google e no Korea Herald, outubro de 2026. O teste de dados usou um iPhone 7.
Perguntas frequentes
Posso usar o Apple Maps no Android?
Por que o Google Maps não dá rotas de carro nem a pé na Coreia do Sul?
O Apple Maps tem Street View?
Qual aplicativo gasta menos dados?
Como confiro quantos dados ainda restam no meu eSIM da Atli?
data ou usage na mesma conversa do WhatsApp ou do Telegram em que você comprou o plano, e a resposta mostra quanto sobrou. Como verificar o uso de dados do seu eSIM mostra os ajustes no iPhone e no Android.


