Si tu n’as pas besoin de ton numéro habituel à l’étranger, éteins la SIM habituelle. Si tu en as besoin pour des codes bancaires ou des appels, laisse-la active et empêche-la d’utiliser les données mobiles.
Choisis la SIM qui utilise les données mobiles
- Installe Atli avant de partir. Fais-le avec un wifi fiable, puis laisse la ligne Atli éteinte jusqu’à l’arrivée. La check-list du téléphone avant le voyage couvre les autres préparatifs utiles.
- Choisis Atli pour les données mobiles après l’arrivée. Sur iPhone, ouvre Réglages, Données cellulaires, puis Données cellulaires. Sur Android, cherche Paramètres, Réseau et Internet ou Connexions, puis SIM ou Gestionnaire SIM. Les noms changent selon la marque.
- Active les Données à l’étranger pour Atli. Une eSIM de voyage en a généralement besoin pour rejoindre son réseau partenaire. Ce réglage n’ajoute pas de frais d’itinérance Atli.
- Désactive les Données à l’étranger pour la SIM habituelle. Tu bloques ainsi ses données mobiles en itinérance, y compris le trafic des applis en arrière-plan.
- Désactive le basculement automatique des données. Sur iPhone, coupe Autoriser le basculement des données cellulaires. Sur Android, désactive toute option qui change de SIM de données ou utilise une autre SIM pendant les appels.
- Décide du comportement des appels et SMS. Garde la SIM habituelle active seulement si tu as besoin du numéro. Choisis Toujours demander pour les appels quand l’option existe.
Si le téléphone n’affiche pas les deux lignes, commence par la vérification de compatibilité eSIM.
Désactiver l’itinérance des données ne bloque que les données
Désactiver l’itinérance des données sur la SIM habituelle arrête ses données en itinérance. Cela ne rend pas toute la ligne gratuite. Ton opérateur peut encore facturer :
- les appels passés ou décrochés ;
- les SMS ou MMS envoyés et, avec certains forfaits, les messages reçus ;
- la consultation de la messagerie vocale ;
- les Appels Wi-Fi, selon le numéro appelé et le forfait ;
- un pass journalier déclenché avant le changement des réglages ;
- une montre, une tablette ou un autre téléphone rattaché au compte.
Garder la SIM habituelle active
Laisse-la active si tu as besoin de codes bancaires, d’appels vers ton numéro ou de SMS de l’opérateur. Le prix des messages reçus dépend de l’opérateur et du forfait. « Recevoir un SMS est gratuit » n’est pas une règle universelle.
Éteins la ligne si tu n’en as pas besoin ou si tu veux réduire le risque au minimum. WhatsApp et Telegram continuent de fonctionner sur les données Atli avec le numéro déjà enregistré dans les applis. En contrepartie, les codes par SMS et les appels mobiles vers ton numéro n’arriveront pas avant la réactivation de la ligne.
Le guide Dual SIM en voyage explique plus précisément comment faire fonctionner les deux lignes.
Le coût de deux semaines avec un pass d’itinérance
En août 2026, AT&T et Verizon affichent 12 $ par jour et par ligne dans la plupart des destinations internationales couvertes. Quatorze jours peuvent donc atteindre 168 $ pour un téléphone. AT&T limite les voyages par voie terrestre et aérienne à dix frais journaliers par ligne et par période de facturation ; les autres opérateurs ont leurs propres déclencheurs et limites.
Une eSIM de voyage utilise un forfait de données prépayé. Tu connais le prix et le volume avant l’achat, mais elle ne porte ni ton numéro habituel, ni tes appels, ni tes SMS. Compare le coût réel de ton forfait avec les données que tu prévois d’utiliser, ou consulte notre comparatif entre eSIM et roaming pour évaluer les deux approches.
Si ton forfait inclut déjà l’itinérance
Les abonnements éligibles de l’Union européenne et de l’Espace économique européen utilisent généralement les tarifs nationaux dans la zone Roam Like at Home. L’Ukraine et la Moldavie l’ont rejointe le 1er janvier 2026. Des limites d’utilisation raisonnable restent possibles, et les services spéciaux ou réseaux non terrestres peuvent coûter plus cher.
La règle suit la SIM et son forfait, pas seulement la destination. Arriver en Europe avec une SIM d’une autre région ne donne pas automatiquement accès aux conditions européennes.
Atli fournit uniquement des données
Atli fournit uniquement des données. Elle ne fournit ni numéro de téléphone, ni SMS, ni voix cellulaire. Achète et installe l’eSIM par WhatsApp ou Telegram, puis confie-lui les données pendant que ta SIM habituelle reste éteinte ou limitée aux services choisis.
Le profil eSIM Atli ne s’installe qu’une fois. Les forfaits de données expirent, mais pas le profil. Un nouveau forfait est ajouté automatiquement à la même eSIM, alors garde-la après le voyage.
Les prix varient d’un fournisseur à l’autre sur le même trajet. Les comparatifs avec Holafly et Saily mettent les mêmes forfaits côte à côte.
Vérifié à partir des guides officiels Apple et Google sur la Dual SIM, des conditions actuelles des pass internationaux AT&T et Verizon, des règles européennes d’itinérance et du fonctionnement d’Atli, août 2026. Les frais varient selon le forfait et la destination ; vérifie les conditions de ton opérateur avant de partir.
